hữu tình

Friendly

The Vietnamese word "hữu tình" is an adjective that translates to "charming" or "romantic" in English. It is often used to describe places, situations, or scenes that have a beautiful, enchanting, or emotionally appealing quality.

Usage Instructions:

• Basic Usage: You can use "hữu tình" to describe scenic locations, such as a picturesque landscape, a lovely park, or a cozy café that has a romantic atmosphere.
• Example: "Cảnh vật ở đây rất hữu tình." (The scenery here is very charming.)

Advanced Usage:

• "Hữu tình" can also be used in a more abstract sense to describe relationships or moments that evoke deep feelings or affection.
• Example: "Buổi hẹn hò của họ thật hữu tình." (Their date was truly charming/romantic.)

Word Variants:

• "Hữu tình" can sometimes be paired with other words to create phrases, such as:
  • "khung cảnh hữu tình" (charming scenery)
  • "không gian hữu tình" (charming space)

Different Meanings:

• While "hữu tình" primarily means charming or romantic, in some contexts, it can also imply a sense of nostalgia or a longing for beauty, especially in literature or poetry.

Synonyms:

• You can use several synonyms depending on the context:
  • "lãng mạn" (romantic)
  • "đẹp" (beautiful)
  • "thi vị" (poetic or picturesque)

Summary:

In summary, "hữu tình" is a versatile word that captures the essence of charm and romance in various contexts, from nature to personal relationships.

Academic

adj

1. charming